giovedì 11 aprile 2013
sabato 6 aprile 2013
Edoardo Alaimo per Tahm Man
E' con grande gioia che partecipiamo alla notizia
di una strepitosa collaborazione per un caro amico di Stand Out!
Il Blogger Edoardo Alaimo è il nuovo ed esclusivissimo
Testimonial della Linea di Gioielli Tahm Man,
che è stata lanciata con un party blindato lo scorso Venerdi sera a Roma.
Già famoso per aver realizzato i gioielli di Seduzioni Diamons di Valeria Marini,
il marchio Tahm ha deciso di dedicarsi anche alle creazioni Man,
in particolare con la proposta di un delizioso Papillon
dalle tonalità frizzanti e con luccichii Swarovsky.
Un accessorio cool da non perdere,
ideale per un pensierino ai vostri maschietti!
lunedì 25 marzo 2013
We Belive in the Street #Episode 2
Torna la nostra attesissima rubrica sui Trend dalla Strada.
Perchè la Moda e la Strada sono da sempre complementari.
L'una detta, l'altra segue ma soprattutto interpreta.
Ed è da questa fusione che nasce la magia del Trend.
So Be Yourself and Stand Out!
Our awaited column about Trends from the Street is back!
Because the Fashion and the Street are complementary since always.
The one dictate, the other on follows but especially plays.
And it's from this fusion that borns the magic of Tren.
So Be Yourself and Stand Out!
Be - Long,
ovvero scegliere di avvolgersi in lungo capospalla
che si prenda cura di noi.
Coprire dall'alto in basso e soprattutto celare il resto del proprio outfit...
Be - Long,
or choose to wrap ourselves in a long coat,
that will take care of us.
Cover to the top on down and especially hide the rest of the outfit...
L'eleganza di un tempo che ritorna.
Pochette, gilet, giacca in tweed e sunglasses rigorosamente British.
Un tocco di classe, anche in versione sporty.
The old elegance return.
Pochette, gilet, tweed and sunglasses strictly British.
A classy touch, also in the sporty version.
Alzi la mano chi tra noi "nineties girls" non l'ha portata.
Eccola, con la sua aria fresca e decisamente teen,
sembra proprio che non potremmo più farne a meno.
Hand up for who between us, "nineties girls" didn't wear it.
With a young mood really teen,
it looks like we didn't make without.
Dimmi come porti la tua Borsa e ti dirò chi sei!
Questo strano modo di "abbracciare" la propria handbag,
lanciato da Prada nella sfilata AI 2011/12
è diventato il più sofisticato ed amato sulla strada... e tra le dive!
Tell me how you carry your bag, and I'll tell you who you are!
This strange way to "hug" the hanndbag
launched by Prada during the catwalk for FW 2011/12
it's actually the most sofisticated and loved way,
both in the Street... and bewteen divas!
Per questa puntata è tutto!
Stay Tuned
For this episode it's all.
Stay Tuned
Pictures by
The Sartorialis, The Locals, Harper's Bazaar, Boston Streetstyle,
The Sartorialis, The Locals, Harper's Bazaar, Boston Streetstyle,
mercoledì 20 marzo 2013
Unveil Yourself #2
La nostra parte più intima si svela per la seconda volta.
Con una nota più decisa, piu strong e decisamente più minimal.
Pochi fronzoli e tanto pizzo.
Poco romanticismo e tanta forza.
Perchè l'intimo di una Donna racconta sempre cosa le sta accadendo,
senza lasciare troppo spazio all'immaginazione.
The most intimate part of us unveiled for the second time.
A strong, decisive and minimal side of us.
No more frills and much lace.
No more romanticism and a lot of strenght.
Because woman's lingerie always says what she's being to,
never leaving too much space to the imagination.
domenica 17 marzo 2013
Iscriviti a:
Post (Atom)